في إطار استراتيجية وزارة الثقافة برئاسة الأستاذ الدكتور عبد العزيز قنصوة، وزير التعليم العالي والبحث العلمي والقائم بأعمال وزير الثقافة، الهادفة إلى نشر المعرفة وإتاحة الكتاب أمام مختلف فئات المجتمع، يشارك المركز القومي للترجمة في فعاليات معرض السويس الرابع للكتاب، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب، ويُقام بممشى أهل السويس بمحافظة السويس خلال الفترة من ٦ إلى ١٥ أغسطس ٢٠٢٦، وذلك ضمن سلسلة المعارض الإقليمية التي تستهدف ترسيخ الدور الثقافي والتنويري للدولة، وتعزيز ثقافة القراءة، ودعم صناعة النشر في مختلف المحافظات.
ويشارك المركز في المعرض بنحو ٢٠٠ عنوان من أحدث وأهم إصداراته في مجالات الفلسفة، والتاريخ، والعلوم الإنسانية، والآداب، والعلوم البحثية، بما يتيح للقراء فرصة الاطلاع على نخبة من الأعمال التي تمثل مدارس فكرية وثقافية متنوعة، وتواكب اهتمامات الباحثين والقراء على حد سواء.
ومن أبرز الإصدارات التي يقدمها المركز خلال المعرض: “تاريخ شعوب الصحراء الشرقية”، و”أصول السياسة”، و”التحول الكبير.. التخلص من الليبرالية الجديدة”، و”الأطر الاجتماعية للذاكرة”، و”رسالة في مبادئ الترجمة”، و”تاريخ بني إسرائيل”، و”أفول إمبراطورية الغرب”، و”التراث الثقافي غير المستغل”، و”ممارسة العلم في ضوء الفلسفة”، و”التاريخ الإجرامي للجنس البشري”، و”بيولوجيا السلوك الإجرامي”، و”القبط والغرب”، و”جدتي وأمي وأنا”، و”طه حسين.. من الأزهر إلى السوربون”، و”العقيدة والشريعة في الإسلام”، و”الملاحة عند العرب”، إلى جانب عشرات العناوين الأخرى التي تثري مكتبة القارئ العربي في مختلف التخصصات.
وتأتي مشاركة المركز القومي للترجمة تأكيدًا لرسالته في نقل المعرفة الإنسانية إلى العربية، وإتاحة أحدث الإنتاج الفكري العالمي للقارئ المصري، بما يسهم في بناء الوعي، وتعزيز الحوار بين الثقافات، وترسيخ قيمة الترجمة باعتبارها أحد أهم جسور الحضارة.
https://drive.google.com/file/d/1KGR3sDLmNnfj0C2NLOQlVcRt57HfNair/view?usp=drivesdk
